Copenaghen – Travel with kids in December

Pendant les vacances de Noël, nous avons eu la chance d’être invités par l’office de tourisme de Copenhague à découvrir cette jolie ville danoise avec les enfants. Maisons colorées, street food, musées, balade en bateau, parc d’attraction,…il y a tant de choses à faire et à voir que nous reviendrons certainement cet été ! Voici un petit résumé des activités que nous avons aimé durant ce séjour de 4 jours !

Sachez avant tout que la ville est très bien desservie par les transports en commun : métro, bus, train…vous avez l’embarras du choix et il est donc inutile de louer une voiture sur place. De l’aéroport, le métro vous permet de rejoindre rapidement les stations du centre ville de Copenhague : Kongens Nytorv et Nørreport. La fréquence des rames est de 4 à 6 minutes en journée et toutes les 20 minutes la nuit. Pour plus de facilité lors de vos déplacements en bus et en métro, installez l’application gratuite « Copenhagen Transit » qui vous guidera dans tous vos déplacements (horaires, lieux, changements, etc).

• 

• 

Une fois sur place, vous avez également la possibilité de louer des vélos pour visiter la ville, je pense que c’est ce que nous ferons cet été.

Pour louer un vélo, il faut compter environ 10/12 euros la journée, avec un tarif dégressif en fonction du nombre de jours de location.

Bon à savoir : Transporter son vélo dans le métro est payant. Le ticket « vélo » coûte environ 1,70 € – Transporter son vélo dans le train est gratuit excepté pendant les heures de pointe

Notre Hôtel

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Nous avons séjourné à l’hôtel MANON LES SUITES et nous avons adoré ! Une piscine de folie, ouverte jusquà 22 heures, ce qui était top car nous partions toute la journée en balade et que nous rentrions généralement vers 19h. C’était vraiment super de profiter de la piscine chauffée après une journée dehors !

Cet hôtel est un eco-resort, des gourdes sont mises à votre disposition dans les chambres car l’eau du robinet est excellente au Danemark, les produits de douche sont bio et vegan, les brosses à dent sont en bambou, le restaurant ne propose que des produits bio et de saison,…Il y a aussi un sauna et un hamam (pas eu le temps de tester). Bref, un réel coup de coeur pour cet hôtel absolument dépaysant !

Le petit déjeuner etait composé de produits frais, locaux et bio, je vous conseille leurs crêpes (une tuerie) et leur beurre de cacahuète 🙂

Nous avons également apprécié l’espace de notre chambre, il y avait suffisamment de rangement, la literie était super confortable (un critère important pour moi oui :-))

Vous trouverez également de nombreux AIR BNB dans Copenhague. L’intérêt de ce type de logement : limiter votre budget nourriture 🙂 Voici une petite sélection de logements pour une famille de 4 personnes rien que pour vous : Chez Marie (120€ la nuit) – Chez Peter (107€ la nuit) – Chez Ole (102€ la nuit) – Chez Jesper (104€ la nuit).

Copenhagen Card

• 

• 

Afin de profiter au maximum de votre voyage, nous vous conseillons de réserver la Copenhagen Card. Grâce à cette carte, vous aurez accès à plus de 70 des principaux musées et attractions de la ville, tout en profitant de trajets illimités sur le réseau de transports en commun de la ville. Carte valable au choix : 24 h / 48 h / 72 h / 120 h.

Voici les tarifs de la Copenhagen Card, sachant que les enfants de moins de 10 ans voyagent gratuitement avec la carte de leur parent (gratuité pour 2 enfants pour une carte adulte) :

• 24 heures : 52€ pour un adulte (+ 16 ans) , 27€ pour un enfant de 10 à 15 ans.
• 48 heures : 73€ pour un adulte (+ 16 ans) , 37€ pour un enfant de 10 à 15 ans.
• 72 heures : 88€ pour un adulte (+ 16 ans) , 44€ pour un enfant de 10 à 15 ans.
• 120 heures : 118€ pour un adulte (+16 ans) , 60€ pour un enfant de 10 à 15 ans.

Sachant qu’un ticket de métro coûte environ 3,20€, votre carte sera vite rentabilisée 🙂 Retrouvez la liste des musées et attractions accessibles avec la Copenhagen Card.

Le musée géologique

• 

• 

• 

• 

• 

Le musée abrite régulièrement des expositions temporaires. Le jour de notre visite, l’exposition était consacrée aux dinosaures et aux papillons. Cette expo a beaucoup plu aux enfants (compter environ 1 heure sur place).

En plus de la très bonne exposition sur les dinosaures, il y avait un ensemble très intéressant de roches et de minéraux. Le Danemark a une association avec le Groenland et nous avons donc vu des roches et des minéraux rarement vus ailleurs.

Adresse : Østervoldgade 5,

Le jardin botanique

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Si vous aimez les plantes, je vous conseille d’aller visiter ce jardin parsemé de grandes serres abritant des palmiers, des cactus et des orchidées, des monsteras, des arbres immenses…Les serres sont reliées entre elles, les enfants ont beaucoup aimé cette petite pause bien au chaud, car oui, il y fait très chaud à l’intérieur 🙂 C’est aussi un super spot pour faire de jolies photos !

Adresse : Øster Voldgade / Gothersgade, 1353København (à côte du Musée Géologique)

Le parc TIVOLI

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Bienvenue au pays des Merveilles ! A peine rentrés dans le parc, le premier mot qui vous vient à l’esprit est « WAOUHHH ». Un monde féérique, magique, onirique…

Les odeurs de pop-corn et de chocolat chaud, les illuminations de Noël, la musique de Casse-Noisette pour sublimer l’ambiance et bien-sûr, les manèges et attractions font de ce lieu un endroit exceptionnel à faire absolument ! C’est de loin l’endroit que Paul et Anna ont préféré ! (et nous aussi :-))

Attention, le parc est fermé du 1er janvier au 31 mars.

Entrée gratuite avec la Copenaghen Card (attractions payantes en CB seulement)

Adresse : Vesterbrogade 3, Copenhague

Expérimentarium

• 

• 

• 

• 

• 

Dans le même esprit que Tom Tits Expériment à Stockholm, c’est le deuxième lieu favori des enfants (après Tivoli). Evidemment, les kids peuvent toucher, tester, manipuler, tout est fait pour éveiller leur curiosité et leur apprendre les mystères de la science de façon ludique !

Adresse : Tuborg Havnevej 7, Hellerup 2900 –Entrée gratuite avec la Copenaghen CardE

Le Palais d’Amalienborg

Tous les jours vers midi, vous pouvez assister à la relève de la garde devant le palais d’Amalienborg qui est la demeure d’hiver de la famille royale danoise, et qui se situe tout près de la Place du Roi. J’ai trouvé la relève de la garde un peu longue et sans grand intérêt, néanmoins, j’ai beaucoup apprécié la visite du palais, son histoire et son architecture.

Entrée gratuite avec la Copenaghen Card 

Le quartier de Nyhavn

• 

• 

Le quartier Nyhavn, qui signifie « nouveau port », c’est la carte postale de Copenhague. Avec ses maisons colorées, ses jolis bateaux, ses restaurants (néanmoins réputés pour être les plus chers de la ville), je vous conseille un petit détour par ce quartier. Sachez par contre qu’il s’agit du quartier le plus touristique de la ville, nous ne nous y sommes donc pas attardés très longtemps, préférant le calme des quartiers tout aussi charmants de Olufsvej et Grabrodretov.

Le tour en bateau sur le canal a beaucoup plu aux enfants. C’est l’occasion aussi de se réchauffer un peu et de voir la statue de la petite Sirène. Le tour en bateau dure environ 1 heure.

WORKSHOP AU SMK MUSEUM

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Dans les musées de Copenhague, des ateliers sont proposés aux enfants, ici au SMK MUSEUM, Anna a choisi de faire de la peinture pendant que Paul créait un chapeau de nouvel an avec son papa 🎨🎨

le parc urbain Superkilen

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Dans ce parc atypique, vous pourrez profiter de balançoires venues d’Irak, de bancs du brésil, d’un ring de box thaïlandais,…du mobilier urbain d’une soixantaine de pays, faisant écho aux différentes origines des habitants. C’est un espace ouvert, traversé par une piste cyclable. Le but de ce parc ? Le partage de l’espace public par et pour les habitants afin de revitaliser le quartier cosmopolite de Nørrebro.

Musée du Design

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Juste avant de débuter notre visite, nous avons fait une pause gouter à l’entrée du Musée. Je vous recommande de vous y attarder car les pâtisseries sont délicieuses. Le musée du Design se trouve dans un superbe bâtiment de style rococo (ancien hôpital). Il retrace l’histoire du design de l’Art nouveau à nos jours, vu sous le prisme danois. Le musée a beaucoup plu à Paul et Anna, notamment l’expo sur les textiles, robes de « princesse », déguisements,..

Où manger à Copenhague ?

Gram’s: dans une ambiance cosy, vous pourrez y déguster de délicieux sandwichs ou des soupes maison. (environ 6€ par plat)

Banana Joe : Nous y sommes un peu allés par hasard car les enfants criaient famine ! Le local ne paye pas de mine mais par contre, les burgers sont absolument délicieux ! Bon rapport qualité/prix (environ 10/12€)

Café Norden : adresse touristique mais vaut le détour pour la jolie vue ! P

Riz Raz : un délicieux buffet pour un tarif très abordable ! Salades, légumes, pizza, lasagnes, un buffet bien étoffé pour un très bon rapport qualité prix ! Possibilité de manger à la carte. Bon à savoir : buffet à 12€ de 11h30 à 16h / 14€ après 16 h

Le Copenhagen Street Food – Reffen dans la zone industrielle de Copenhague, Refshaleøen : tout nouveau ( ouvert en mai 2018), vous aurez le choix parmi une cinquantaine de stands (en plein air et couverts). Le plus dur sera de choisir quel type de cuisine vous voulez goûter 🙂 Attention, ouvert seulement le week-end !

Andersen Bakery : réputé pour servir le meilleur Hot-dog de tout Copenhague ! Les pâtisseries à la cannelle valent aussi le détour.

Les Halles Torvehallerne : marché couvert proposant de nombreuses spécialités danoises dont les fameux Smorrebrod – fermeture à 19 h en semaine

• 

• 

• 

• 

Hot-dogs à gogo : à tous les coins de rue, vous n’échapperez pas aux vendeurs ambulants de Hot-dog ! Les Danois sont des adeptes de la street food ! Paul et Anna étaient aussi très friands de cette nourriture prise sur le pouce 🙂

A faire lors d’un prochain séjour

• Le Musée LOUISIANA

• Le quartier hippie Christiana

• Louer des vélos

Infos pratiques

• La monnaie officielle est la couronne danoise. 1 EUR = 7.45 DKK. Vous pouvez tout payer en Carte Bleue (même un simple Hot-dog)

• En cas d’urgence, composez le 112 pour la police, les ambulances et les pompiers

• Les Danois dînent très tôt le soir – à partir de 18h – vérifiez bien les horaires de fermeture des restaurant si vous sortez dîner à l’heure française 🙂

• Prises électriques identiques à celles de la France

• Carte nationale ou passeport requis

• Pas de décalage horaire

Lexique

• Oui / ja , Non / Nej 
• Bonjour / Goddag 
• Au revoir / Farvel 
• S’il vous plaît / Vaer sa venlig 
• Merci / Tak 
• Je ne comprends pas / Jeg forstår ikke 
• Médecin / Laege 
• L’addition / Tilfoge 
• Combien coûte ? / Hvor meget koster den her ? 
• Toilettes / Toiletter 

Voyage réalisé en collaboration avec l’Office de Tourisme de Copenhague.

Merci aux jolies marques Bonjour Maurice – Rossignol – K-Way – Cabaïa – Faguo et Happy Duck pour les tenues 🙂